To see how to attach the front wheels: (Video ;).
.
This image and these videos are displayed by kind permission of Miss Yaya Lu.
LEGO MindStorms NXT Robot Tutorial - Challenge 48 - Building a More Compact LEGO NXT MindStorms Robot - step 10 of 12 - www.DrGraeme.net